Luke 5

La oss ta for oss etymologi i dag, idet vi skal til et forholdsvis kjent norsk uttrykk som muligens er på vei ut. Det er i og for seg passende, siden uttrykket i seg selv handler om nettopp det, uten at det er negativt, men mer i ærefull og fortjent forstand. Bytter man imidlertid ut bare én liten bokstav i dette uttrykket, bare en enkel t med en enkel p, går det fra å være ærefullt og vel ansett (om enn dårlig betalt), til å være rent ut sagt straffbart, i alle fall her til lands, om det da ikke skulle slumpe til å være medisinsk utskrevet.

Hvilket uttrykk?

Svaret sender du som kommentar på denne sida innen klokka 23.59. Fasiten kommer rett etterpå, og ditt svar blir ikke synlig for andre før over midnatt.

Rett svar innen én time (13.30) gir laget tre poeng, rett svar innen midnatt gir to poeng. Delvis rett svar kan gi ett.

23 tanker om “Luke 5

  1. Man kan jo nyte sitt otium med ære, men hvis man nyter sitt opium, er det som oftest straffbart.

  2. Sprettballklubben trengte ikkje å ringje ein einaste emeritus for å kome fram til at uttrykket i dagens luke er «å nyte sitt otium». Da kan vi bruke resten av sundagen på å nyte vårt opium (sjølvsagt på resept) eller sjå etter andre tre-pipe-problem.

  3. Mirakler kommer ikke av seg selv, Jesus Quiztus har enda ikke funnet tid til å nyte sitt otium.
    Men gåttabanen som vi drømmer oss dit, kan du si!
    «Å hvile sitt otium» er uttrykket sekretariatet er på jakt etter her.
    Jesus out.

  4. Uttrykket er «otium» som betyr å hvile med verdighet, f. eks. etter et langt arbeidsliv så det er ikke godt betalt. Bytter man t med p blir det opium.

  5. Etter en litt trøblete start for Svadamene var det fint med en oppgave som i allefall tilsynelatende fremstår som enkel. Det gjenstår selvsagt å se, og vi har jo vært kjepphøye før med varierende hell. Vi mener man kan nyte både sitt opium og sitt otium, men bare det siste fremstår som særlig ærerikt. Dersom ordet ikke har forsvunnet ut av språket innen det er aktuelt regner også Svadamene med å nyte sitt otium i en ikke altfor fjern fremtid.

  6. Jesus Quiztus klandrer Satan for at «nyte» ble til «hvile».
    Hvil din egen hvil og brenn i helvetesild, Lucifer!
    «Å nyte sitt otium» var Jesus føkking Quiztus sitt svar!

  7. Quizzefar og reinsdyrene håper på å gjøre dette når denne quizzen er over..,
    Vi skal nyte vårt opium.. nei vent det ble feil..
    Vi satser på uttrykket:
    Å nyte sitt otium

  8. Dagens luke krevde mye felles drodling – men vi er tilslutt ganske sikre på at vi nå kan nyte vårt otium, vel vitende om jobben er gjort!

    Utrykket er nemlig «å nyte sitt otium».

  9. Dagens svar fra Hverdagens – å nyte sitt otium, noe som er fullt lovlig i motsetning til å nyte sitt (illegale) opium.

  10. Noen ser frem til å nyte sitt otium. Equipatien var på julebord i går, og satser heller på å nyte sitt opium.

  11. Det har vært en strabasiøs dag med mange høye hindre for ridepikene i dag før vi landet på
    «å nyte sitt otium» som vi alle gleder oss til en dag. Med et bitte lite bokstavbytte får vi «Å nyte sitt opium», som jo ikke er lovlig i Norge. Men etter denne tøffe dagen hadde det fristet litt å få slappet oooordentlig av nå.
    Snakkes!!

  12. Å nyte sitt Otium – for et lag uten medlemmer over 35 år var dette en stor prøvelse. «Forholdsvis kjent» 😅

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s